If you are one day in a plain of a lost village in Walungu, Kabare, Idwji or any territory of the province South Kivu and you see a huge screen and 3.000 persons watching a documentary you are not dreaming…. 3TAMIS is in town.
This Congolese NGO was born in 2002, as a result of the sinergy of a group of local organisations and the expertise of a Belgian professor, Thierry Carton, on video education. They realised that albeit the great effort of the community media and “peace media” (namely Radio Maendeleo and Radio Okapi) in Sud Kivu there was a lack of images; they firmly believe that the “image is stronger than the word”, so they began to produce video documentaries to promote peace in the years of war.
Franck Mweze, the coordinator of 3TAMIS tells us about their projects and how they have been devoted to postconflict rehabilitation and democratic litteracy in the last years in Southern Kivu. 3TAMIS contributed to the democratisation process with educational videos about the voting procedure and since 2006, after the elections, they have focused on the production and broadcast of documentaries in urban and rural areas with the purpose of promoting the respect of human rights, adressing development issues and denouncing attacks to women and children.
They have produced 147 films on many subjects: from sexual violence to illegal and brutal cassiterite mining practises; from the story of a man who built the Miss Rafiki boat during the war to the wildlife and the of the Kahuzi Biega national park; explaining the activities of the young kivutians during the summer holidays and telling us about local bussineses… .
3TAMIS doesn´t just produce and broadcast films, but also takes the productions to remote places of the province and opens debates about different issues and, even more interesting, show the documentaries to the protagonists of the film and reflect about the changes that have happened… has the denounce changed the policies? Are people more aware about the problems of letting children work in the mines? Is anyone inspired by the lifestory of a person who overcame difficulties and ran a succesful Business during the war? Do people understand the consequences of rape for women, their families, their communities and the whole society?
Check one of the productions of 3TAMIS on gender based sexual violence in the DRC:
httpv://www.youtube.com/watch?v=3TTegv1wObc
To learn more about 3TAMIS visit: http://www.3tamis.org/
En Español: Como en las épocas del cine ambulante
Si un día estas en una explanada en un pueblo perdido de Walungu, Kabare, Idwji o cualquier otro territorio de la provincia de Sud Kivu y ves una pantalla gigante y a 3.000 personas viendo un documental, no está soñando… es que 3TAMIS ha llegado.
Esta ONG congoleña nació en 2002, como resultado de la sinergia de varias organizaciones locales y la experiencia de un profesor universitario belga, Thierry Carton, en educación a través de las herramientas audiovisuales. Se dieron cuenta de que a pesar de los grandes esfuerzos de los medios comunitarios y los medios comprometidos con la construcción de paz (principalmente Radio Maendeleo y Radio Okapi) en Sud Kivu había una ausencia de imágenes; creen firmemente que la “imagen es más fuerte que la palabra”, así que empezaron, en los últimos años de la Segunda Guerra del Congo, a producir documentales con el fin de promover la paz y la reconciliación.
Franck Mweze, el coordinatdor de 3TAMIS nos cuenta sobre sus proyectos y sobre el periplo que les ha llevado a consagrarse a cuestiones de rehabilitación posbélica y alfabetización democrática en los últimos años en Sud Kivu. 3TAMIS contribuyó al proceso de democratización produciendo y proyectando una serie de vídeos pedagógicos sobre el proceso electoral y desde 2006, tras las elecciones, se han centrado en la producción y proyección de documentales en áreas urbanas y rurales con el fin de promover el respeto a los derechos humanos, de tratar cuestiones de desarrollo y denunciar las prácticas abusivas contra mujeres y niños.
Han producido 147 películas sobre múltiples temas: desde la violencia sexual hasta la explotación ilegal y brutal de la casiterita; de la historia del hombre que construyó el barco Miss Rafiki durante la guerra a la vida salvaje y los gorillas del Parque Nacional de Kahuzi-Biega; las actividades veraniegas de los jóvenes de Bukavu o los comercios locales…
3TAMIS no se limita sólo a producir y proyectar películas, sino que también lleva sus producciones a lugares remotos de la provincia y abre debates sobre múltiples temas y, aún más interesante, muestran los documentales a sus protagonistas y reflexionan sobre los cambios que se han producido… ¿han cambiado en algo las políticas tras las denuncias?¿Se ha sensibilizado los habitantes de los problemas que genera permitir que los menores trabajen en las minas? ¿Ha resultado inspiradora la historia de vida la persona que superó las dificultades y creó un negocio exitoso en tiempos de guerra a pesar de las dificultades?¿Entienden la población las terribles consecuencias de la violación para la mujer, su familia, su comunidad y para la sociedad en general?
Para saber más de 3TAMIS podéis visitar su web en: http://www.3tamis.org/
Arriba podéis ver producción breve de 3TAMIS sobre la violencia sexual en la RDC.
Posted By Elisa Garcia
Posted Sep 4th, 2009